Installer une génératrice Generac permanente ne consiste pas seulement à déposer un appareil près de la maison. Le projet relie la puissance de secours, les circuits, le commutateur de transfert, le panneau, le combustible, l’emplacement, les dégagements et les travaux de plusieurs intervenants. Le modèle exact et les conditions de la propriété doivent guider chaque décision.
Volt Québec prend en charge la portée électrique convenue. Selon le projet, un spécialiste du combustible, des travaux de dalle ou d’aménagement et des validations municipales peuvent aussi être nécessaires. Ces responsabilités doivent être écrites dans la soumission plutôt que présumées.
Commencer par les circuits à protéger
Dressez la liste des besoins pendant une panne: chauffage prioritaire, pompe de puits ou de puisard, réfrigérateur, congélateur, éclairage, prises utiles, routeur et équipements médicaux. Séparez les charges essentielles des appareils de confort comme le spa, la sécheuse ou la recharge d’un véhicule.
La question n’est pas seulement de savoir combien de watts les appareils utilisent en régime normal. Les pompes, moteurs et compresseurs peuvent demander davantage au démarrage. Une stratégie de priorité ou de gestion des charges peut être nécessaire. Consultez notre guide pour choisir la puissance d’une génératrice résidentielle.
Choisir le modèle avec sa documentation
Generac offre plusieurs modèles de génératrices de secours. La puissance, le combustible, le boîtier, les accessoires, le transfert et les exigences d’installation varient. Demandez le numéro de modèle complet et vérifiez la documentation associée à l’appareil réellement proposé.
Les pages officielles de Generac présentent les génératrices de secours résidentielles et un aperçu des étapes d’installation d’une génératrice. Elles servent à préparer les questions, mais les exigences du manuel du modèle et les règles locales doivent être confirmées pour l’adresse.

Dimensionner le transfert et le panneau
Le commutateur de transfert sépare l’installation de la maison du réseau lorsqu’elle est alimentée par la génératrice. Il organise aussi la portée des circuits protégés. Le type de transfert, son calibre et son emplacement doivent correspondre au branchement, au panneau et à la stratégie de charge.
La CMEQ rappelle que les interrupteurs de transfert doivent être approuvés. Consultez son avis sur les interrupteurs de transfert non approuvés. N’achetez pas un ensemble uniquement parce qu’il est annoncé comme compatible: les marquages, le modèle et l’usage prévu doivent être vérifiés.
Évaluer l’emplacement avant de commander
L’emplacement influence le câblage, le conduit, le combustible, la dalle, l’évacuation, le bruit et l’accès d’entretien. Il doit respecter les instructions du fabricant et les règles applicables concernant les ouvertures, les limites de terrain, les équipements mécaniques et la sécurité.
Au Québec, il faut aussi prévoir la neige, la glace et le déneigement. L’appareil doit rester accessible sans créer un endroit où la neige s’accumule contre le boîtier. Un emplacement pratique pour le raccordement électrique peut être inadéquat pour la ventilation ou le combustible; tous les métiers doivent donc confirmer le même plan.
Coordonner le combustible et les autres travaux
Une génératrice permanente peut utiliser le gaz naturel ou le propane selon le modèle et le projet. La capacité d’alimentation, la pression, le réservoir, la tuyauterie et les raccordements relèvent des intervenants qualifiés pour cette portée. La disponibilité d’un combustible ne prouve pas que l’installation existante suffit.
La soumission doit indiquer qui fournit l’appareil, la base, le transfert, le câblage, la tuyauterie, les percements, les réparations, les démarches et la mise en service. Cette séparation évite qu’une partie essentielle reste entre deux contrats.
Planifier l’installation électrique
L’électricien relève le branchement, le panneau, les circuits, les longueurs de parcours et les charges. Il confirme ensuite la portée du transfert, les conducteurs, les protections et les contrôles prévus par le modèle. Toute interruption de courant et coordination avec le réseau doit être expliquée avant la date des travaux.
Pour un transfert installé à l’extérieur, la CMEQ a publié des précisions sur la question peut-on installer l’interrupteur de transfert à l’extérieur?. La réponse dépend de l’approbation de l’équipement et de sa configuration; elle ne doit pas être généralisée sans vérifier le produit.
Mise en service et essai de transfert
Avant la remise, l’équipe vérifie les raccordements de sa portée, l’identification, les réglages prévus et le comportement du transfert. Le propriétaire doit savoir comment consulter l’état de l’appareil, reconnaître une alerte, couper le système au besoin et demander du service.
Un essai réaliste confirme quels circuits sont alimentés et comment les charges réagissent. Conservez les numéros de modèle et de série, les manuels, les factures, le plan des circuits et les coordonnées des intervenants. Ne modifiez pas les réglages techniques pour alimenter un appareil qui n’était pas prévu.
Entretien et préparation aux pannes
La génératrice doit être entretenue selon son manuel et les intervalles du modèle. L’entretien du moteur ne remplace pas l’inspection de l’installation électrique, et inversement. Vérifiez périodiquement que la zone demeure dégagée, que les alertes sont traitées et que les personnes du ménage connaissent les consignes.
Une génératrice à combustion produit du monoxyde de carbone. N’utilisez jamais un appareil portatif dans la maison, un garage ou un espace fermé et maintenez des avertisseurs fonctionnels. Pour comprendre le transfert permanent, consultez notre guide sur la génératrice automatique et le commutateur de transfert. Sources consultées le 24 juillet 2026.
Questions fréquentes
Volt Québec est-il un détaillant ou installateur autorisé Generac?
Ce guide ne revendique aucun statut de détaillant ou d’installateur autorisé par la marque. La soumission doit identifier le fournisseur de l’appareil, les garanties applicables et la portée électrique assumée par Volt Québec.
Puis-je acheter la génératrice avant l’évaluation?
Il est préférable de confirmer les circuits, la puissance, le transfert, le combustible et l’emplacement d’abord. Un modèle acheté trop tôt peut compliquer la coordination ou ne pas correspondre au besoin réel.
Qui installe la conduite de gaz ou de propane?
Cette portée doit être confiée au spécialiste qualifié approprié et coordonnée avec l’électricien. La soumission doit nommer clairement l’intervenant responsable.
Une génératrice alimente-t-elle automatiquement toute la maison?
Pas nécessairement. Le résultat dépend du modèle, du transfert, des circuits sélectionnés et de la gestion des charges. Même une installation dite maison entière comporte une capacité définie.
Faire cadrer la portée avant l’achat
Préparez une photo du panneau, le type de chauffage, les pompes, les circuits prioritaires, le combustible disponible et des photos de l’emplacement. Consultez notre service d’installation de génératrices ou envoyez une demande de soumission pour génératrice afin de faire valider la portée électrique et les coordinations requises.


